În cadrul acțiunii a fost oprit în trafic un autocar ce aparținea unei firme de transport public de persoane ce efectua curse regulate pe relația Turcia — România, condus de cetățeanul turc K. R.
În urma verificării călătorilor, bagajelor și mijlocului de transport au fost identificați cetățenii români N. D., de 42 ani, din Popești — Leordeni, județul Ilfov, L.C., de 25 ani, din municipiul Ploiești, județul Prahova și B.C., de 28 de ani, din comuna Bărbulești, județul Ialomița, care transportau, fără a deține documente legale de proveniență, 250 recipiente de diferite cantități purtând numele unor mărci de parfumuri protejate pe teritoriul României și 350 articole de îmbrăcăminte purtând diverse mărci protejate pe teritoriul României, care prezentau indicii de a fi contrafăcute.
Polițiștii au ridicat bunurile susceptibile de a fi contrafăcute în vederea indisponibilizării și continuării cercetărilor, valoarea prejudiciului fiind de aproximativ 60.000 lei.
În cauză a fost întocmit un dosar penal în care sunt continuate cercetările față de cele trei persoane sub aspectul săvârșirii infracțiunii de punerea în circulație a unui produs purtând o marcă identică sau similară cu o marcă înregistrată pentru produse identice ori similare, urmând a fi propuse soluții legale unității de parchet.